普珥節 (Purim)或著普珥日是猶太人的一個節日,由於是用猶太曆來算的,每年的陽曆日期不同,通常是在二月底到三月中之間。
普珥節是紀念猶太民族被拯救的日子,並不是神聖的節期,所以沒有繁瑣的儀式和傳統,就是一個單純充滿歡樂的節日。雖然沒有放假,但是我自己是很喜歡普珥節的。
◇ 普珥節 的由來
普珥節的來歷記載在舊約聖經的《以斯帖記》中,這個故事像電影一樣精彩,情節多變、轉折很大。整個故事很長,這裡只簡單講重點。
西元前四百多年,猶太人在波斯帝國的統治之下。國王亞哈隨魯看中了一位猶太女子以斯帖,立她為新的王后,但是,沒有人知道以斯帖是猶太人。
哈曼是亞哈隨魯王的大臣,他想要殺死全國的猶太人,得到了國王的同意後,哈曼選定了十二月,也就是猶太曆中的亞達月(Adar),要將猶太人趕盡殺絕。以斯帖聽說了這件事,冒著生命危險去拯救自己的人民。
以斯帖為國王和哈曼舉辦了宴席,在宴席上,她向國王告發了哈曼對猶太民族的滅絕計畫,也才揭露了自己的猶太身份。亞哈隨魯王知道後,下令把哈曼殺了,並廢除了他的旨意。
情勢一百八十度大扭轉,猶太人脫離了殺戮的災難,得以存活下來。亞達月十四、十五日是轉憂為喜的日子,因此,猶太人在這兩天舉辦酒席歡慶,並定為普珥節。
◇ 普珥節 的儀式
普珥節不是猶太教中神聖的日子,相較之下,宗教上的含義比較少,不是注重在猶太人與上帝之間的關係,反而對於民族的意義更大。也因此,普珥節並沒有太多必須要做的儀式和要守的規定。
一、朗讀《以斯帖記》
只要是具有歷史背景的節日,猶太人都會有講述歷史的儀式,重新複習一次祖先們的故事,讓後代不會忘記自己民族曾經歷的事。
普珥節時,大家會去猶太會堂,聽人朗讀《以斯帖記》。而那些不去猶太會堂的人,在自己家中也會講以斯帖的故事,讓孩子們知道當時猶太民族是如何被拯救,並了解普珥節的意義。
* Ra’ashan
由於哈曼是個壞人,朗讀《以斯帖記》時,每當出現他的名字,聽眾就要一起發出噪音,蓋過朗讀者的聲音,大家才不會聽到「哈曼」這個字,其實就是自己消音的意思。
取決於每個地區的猶太人的習慣,製造消音效果有幾種不同的方式,其中,用ra’ashan不算是那麼常見,但是它卻變成了普珥節的一個代表。
Ra’ashan(也叫grogger)是一種L型的手拿玩具,通常是木製的。當用手一圈圈甩動的時候,中間的棘輪會被敲的發出喀喀的聲響。
普珥節前夕,商店裡都會賣ra’ashan,而且有很多不同的款式、造型。Ra’ashan是小朋友在普珥節時必備的玩具,人手一支。
▼ 左圖為傳統的ra’ashan,右圖為塑膠做的隨意版ra’ashan,但是圖案很可愛。

二、送食物給親朋好友
普珥節時,家人、朋友之間會互相贈送禮物,但是僅限於食物,而且是直接就可以吃的。通常,人們會打包一個禮物籃子,裡面有糖果餅乾、各種零食,有些會放水果、酒等等,總之,是一大籃的可口的食物。
三、宴會大餐
普珥節當天要宴會,好好的大吃一餐,還要喝葡萄酒。大多數的人好像比較不重視吃的部分,但是,不論如何,一定會舉辦盛大的派對。
普珥節派對的重要程度難以想像,不僅以色列各地有各種形式、風格的普珥節派對,連遠在南美洲的秘魯也有喔!
我在秘魯的庫斯科打工換宿時,剛好遇到了普珥節。照理來說,秘魯不是猶太教的國家,當然是不慶祝普珥節的,但是,因為庫斯科有非常多以色列來的遊客,他們自己辦了超大的普珥節派對。真的是,連在國外旅行也不放過慶祝普珥節的機會。
◇ 普珥節 的裝扮
現在,普珥節讓大家最熟悉的慶祝方式是要裝扮(dress up in costume),像萬聖節一樣,不過,不需要扮的鬼怪嚇人,就是自己喜歡打扮成什麼就穿什麼衣服。
普珥節當天,小孩會穿著裝扮的服裝去上學,在街上也會看到打扮奇特的人。除了有名的角色、人物這種老套的裝扮之外,身為一個非常有創意的民族,以色列人總是會做出一些很有趣的新花樣。
▼ 志工們在普珥節的裝扮,我打扮成一個夏威夷女孩。

◇ 普珥節 的食物
普珥節雖然要吃大餐,但是並沒有特別指定的食物。唯一具代表性的節日食物,是叫做“hamantash”的甜食小點心。
Hamantash的意思是「哈曼的口袋」,在希伯來文中,也叫做「哈曼的耳朵(oznei Haman)」。這是一種餅乾、甜餅之類的食物,介於一般的餅乾和夾心餅之間,因為它裡面有餡料,但是並沒有全部包起來,更奇特的是,hamantash必須要做成三角形。
「哈曼的耳朵」的外皮有點像是奶油餅乾(shortbread),裡面包的甜餡料有很多種,最傳統的是罌粟籽, 椰棗泥、李子果醬、草莓果醬、杏桃果醬也都是現在常見的,甚至還有巧克力、起司等創新的口味。
▼ 左圖為罌粟籽的hamantash,右圖為杏桃口味。因為作法有點不同,所以長得不太一樣,但基本上就是要讓中間的餡料露出來。

我吃過幾個「哈曼的耳朵」,嚐了不同的口味,我自己覺得比較好吃的大概就是杏桃口味的啦。老實說,「哈曼的耳朵」除了長相比較特別之外,口感和味道都很普通,真的在普珥節這一、兩天出現就夠了。